Will my unused Space Faerie Scratchcards ever go away?

Nope! Any scratchcards you've earned are stored safely in the Kiosk until you claim them. If you have an active card, finish scratching it to see if you have any more available.